一個網路語言觀察組織宣告英語的單字,突破百萬,它是地球上字彙最為豐富的語言。


全球語言觀察網站估計英語目前平均每天增加14個新單字,台北時間昨天下午五點22分,英語的字彙,已經突破百萬,最新的英語單字是Web 2.0。


不過學者說,計算一種語文裡面究竟有多少單字,根本就是不可能的,因為語言會不斷變化,而且單字該如何定義,也沒有一定標準。不過全球語言觀察網站的負責人說,它們真正的目的是要證明英語已經成為一種高度複合型的全球性語言。


就拿法文來做比較,法文相當封閉,它們在字彙上傾向自我設限,英語則向來開放,它會吸收其他語文的字彙,納為己用。


全球語言觀察利用電腦程式,過濾五千本英文字典、學術刊物、新聞報導以及幾十億個網站,計算每個單字出現的頻率,出現次數超過兩萬五千次,才會被計入,全球語言觀察網站負責人說,網路和全球化,都對英語和其他語系的連結,產生了推波助瀾的作用,讓英語成為一種更豐富和複雜的語言。


中文是僅次於英語,單字第二多的語言,依據語言觀察網站的定義來算,中文共有45萬個單字。

 

 

8591

arrow
arrow
    全站熱搜

    HH45354 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()