新聞台1

【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】Phil Mickelson（菲爾‧米克森）本週要重返美巡賽，同樣地，擁有兩座四大賽冠軍的John Daly（約翰‧達利）也要回到美巡賽了。不同於米克森因妻臨時取消兩場在德州的比賽行程，向來以負面新聞見報的達利是在去年十一月份被美巡賽當局禁賽六個月，不過這項懲處已經結束，達利將在St. Jude Classic Presented by FedEx（聖朱德菁英賽）正式參加今年球季的第一場美巡賽。

其實，達利早在週一就已經露臉了，同樣是在曼菲斯所舉行美國公開賽三十六洞資格賽，不過分別擊出七十和七十三桿，遭到淘汰，隨後來到TPC at Southwind（南風巡迴賽球場），準備與米克森等世界級選手同場較勁。

儘管達利因為球場外負面新聞事件過多而遭到禁賽，但這六個月可沒閒著，總計共參加了五場歐巡賽，外加去年底的三場澳巡賽，雖然有五場比賽打了兩回合就遭到淘汰，但Italian Open（義大利公開賽）打出並列第二的佳績，目前世界排名四百八十三。

現年四十三歲的達利，五年前在Buick Invitational（別克邀請賽）贏得生涯第五座美巡賽冠軍時，讓人看到要東山再起，一付要浪子回到的樣子，接著2005年還維持著一百七十幾萬美元的身價，但之後隨著負面新聞愈來愈多，巡迴賽的成績也愈來愈差，最近兩年都沒有資格卡，只能靠著昔日的名氣以外卡身份參賽，本週就是如此，另外也受邀參加七月份的Buick Open（別克公開賽）。

然而，從達利能在義大利公開賽打出並列第二的成績，顯示他仍具備贏球的實力，不過能否像五年前在驚嘆號中取勝，球迷和媒體正睜大眼睛在看。

8591

幾年前曾經流行過快速相親，也就是一群人中，每個人有幾分鐘的時間，認識坐在對面的人，時間一到便換人，美國亞特蘭大最近把這種相親模式，運用在找工作上，幫助人們拓展人脈。

哨聲響後，這40多名專業人員立即和對面的人攀談起來，這就是美國亞特蘭大最近相當流行的「快速社交」，做法很像早期流行過的快速相親，只不過目的換成是拓展人脈。

短短240秒，每個人努力推銷自己或所屬企業，不少失業的人趁機來找工作，18回合下來，每個人手上都握著厚厚一疊名片，彷佛就把希望握著手中，講求效率的現代社會，社交也講求速度。

8591

大部分髮廊都把客人剪掉的頭髮當成垃圾丟掉，不過美國加州有一家髮廊老闆卻把這些頭髮留起來，幫忙拯救海洋生物。

聽起來很不可思議，不過這些頭髮可能可以拯救一隻海獺，這是因為頭髮很會吸油，不相信的話，你可以幾天不要洗頭試試看。

頭髮這麼有用，大部分髮廊卻把客人剪掉的頭髮當成垃圾丟掉，實在很可惜，賴拉碧自己開店的時候就找了一家非營利組織，請對方幫她把店裡收集來的頭髮作成吸油墊，為環保盡一份心。

唯一的問題就是運費，不過賴拉碧找到了一個長久解決之道，賴拉碧把幫客人染髮用的錫箔紙收集起來，拿去回收，然後用換來的錢付運費，創造雙贏，可見只要有心，舉手做環保真的很簡單。

8591

夏天快要到了，海邊戲水的人潮越來越多，但是您準備好換上泳裝了嗎?不少民眾在冬天大吃大喝，身材走樣，現在還沒瘦下來，實在不敢出門，該如何甩開小腹上的肥肉，請看我們的報導。

豔陽下的沙灘，總是有俊男美女展露傲人身材，尤其是平坦結實的腹肌，更讓人羨慕不已，該怎麼甩開肚子上的游泳圈?專家說，每天做100下仰臥起坐，不見得是最好的方法，想要瘦小腹，就得多吃大量纖維，從蔬果中攝取優質碳水化合物，還有蛋白質也不能少。

纖維可以消除水腫、碳水化合物增加能量、蛋白質則是幫助肌肉生長，另外，也別忘了多喝水，除了小心飲食，也盡量不要承擔太多壓力。

在運動方面，不要只注意腹部，加入適度的重量訓練和有氧運動，都能夠相輔相成，加速消除脂肪，如果從現在開始遵守這些健康原則，也許2個月之內，你也能成為海灘上的目光焦點。

8591

美國一名男演員入行10多年，每次演的角色最後都不得善終，死狀淒慘，甚至連他媽媽都很擔心地打電話來，確認寶貝兒子是不是還真的安好，不過最近風水輪流轉，他不僅要跟一線女星妮可基曼演對手戲，而且這次演的角色，不會又隨便掛掉了。

有人適合演螢幕硬漢、有人讓觀眾怎樣都忘不了，可是有人運氣很不好，每次都是演死人，在大螢幕上都已經不知道輪迴幾次了，觀眾還記不得他是誰，這名演員統計，他出道10年，在電視和電影螢幕上，一共被殺死7次。被槍殺、被刀子砍死、有一次他甚至還掛在通電的鐵絲網上，活活被電死，不過這些都比不上他在影集「暗夜神偷」裡來得淒慘，他先是被槍殺，然後被炸成碎片。

不過演會死掉的角色，也沒那麼簡單，首先，是在彌留時刻，不能講錯台詞，第2的困難點，就是要說服家中老母，自己一切安好，不過在演藝圈沈浮10年，好運終於輪到他頭上了，據說他即將和妮可基曼演對手戲，而且這次，他演的角色不會又無緣無故掛了，除了在大螢幕活下去，能演到一個深植人心的角色，應該就是麥可道伊現在最大的希望吧!

8591

10日是南韓1987年民主運動22週年紀念日，南韓10日發動20000多人走上首爾街頭，抗議李明博政府開民主倒車，打壓民眾的言論與集會自由，過程中，民眾與鎮暴警察爆發零星衝突。

10日是南韓1987年民主化運動的22週年紀念日，為了抗議總統李明博，剝奪民眾的言論自由與集會自由，20000多名南韓民眾，10日聚集在首都首爾廣場發動大規模反政府示威遊行，抗議群眾高舉橘色標誌，呼喊口號要李明博下台，過程中數度和全副武裝的鎮暴警察發生零星推擠衝突，抗議活動從白天持續到入夜。

示威民眾批評，李明博2008年2月上任後，便加強首爾地區的警力部屬，嚴密防範任何抗議活動，甚至禁止民眾在夜間集會遊行，根本是在開民主倒車，李明博雖然夾帶著高人氣當選南韓總統，但上任後抗議聲浪卻不斷。

自從2008年他不顧民意反對，堅持重新開放美國牛肉進口後，南韓街頭數個月來抗議人潮不斷，前總統盧武鉉自殺身亡後，民眾對李明博政府的怨氣又再度提高，保守與自由2派的摩擦，也與日俱增。

8591

以色列一名婦女，想給母親一個驚喜，所以偷偷買了新床墊送她，然後把舊的丟掉，哪知母親在舊床墊裡藏了100萬美金，約台幣3000多萬，女兒急得跑去垃圾場找被丟的床墊，不過到目前為止，還是沒有好消息。

一名穿著白色上衣的40歲婦人，焦急地在垃圾山裡來回尋覓，因為她把她媽一塊藏有百萬美金的破床墊，當垃圾給丟了，原來這名叫安娜特的婦人，看老媽一張床墊睡了幾十年都沒換過，於是前幾天買了張新的，然後把舊的直接扔到大街上，結果媽媽隔天看到差點沒昏倒，因為她把畢生積蓄100萬美金，就藏在這破床墊裡，安娜特知道後立刻衝出去要把舊床墊搬回來，但床墊早已不見蹤跡，心急如焚的她，只好哭著請垃圾場幫忙。

由於百萬床墊被丟的消息已經在媒體曝光，垃圾場這下還得加強戒備，以免一堆不相干的人也要衝進來尋寶，雖然到目前為止，百萬床墊還是沒下落，不過這位老媽倒也看得開，說找不到就算了，反正人有旦夕禍福，丟錢不是最慘的。

8591

 
彰化檢調10日在埔鹽鄉破獲一處地下農藥工廠，查扣4500公升的原料跟成品，這間工廠以紙袋廠做掩護，經營10多年，負責人從中國進口原料，再生產配送各地，這些非法的白牌農藥成分不明、藥效強，對人體有致癌之虞。

田間道路旁的這間矮磚房，外觀是紙袋工廠，但廠區後方卻別有洞天，這2大桶攪拌槽裝的竟然是劣質農藥，調查局人員光是清點就大費周章，現場一共查扣300公斤原料，還有4500公升的成品、半成品全都是用白色罐子裝填，準備配送各地。

埔鹽鄉這間劣質農藥工廠就藏身鄉間，陳姓負責人10多年來都從中國進口原料，私自配藥裝填販售，白牌農藥因為價格低、藥效強，不少農民都是整箱購買。

劣質農藥沒有標示跟成分，農民噴灑不慎吸入就是危害，農作物採收再吃進人體，倒楣的更是一堆無辜民眾，不肖商人賺黑心錢實在惡劣。

8591

日本機器人科技日新月異，目前正在東京舉行的國際食品工業展就有不少身懷絕技的新型機器人亮相。

2009年國際食品工業展9日起在東京登場，全場最受矚目的就是這個廚師機器人，看它熟練地把調好的材料倒在鐵板上，然後趁等待的空檔秀起刀功，專業架式十足，接下來是困難度較高的翻面，不過顯然難不倒它，最後精準地放進盤子裡，再小心翼翼塗上醬汁，香噴噴的大阪燒就大功告成了。

再來看看這個壽司機器人也很厲害，只用3根手指就能拿起握壽司，和真人壽司師傅還真有點像呢!還有這個料理助手機器人，別看他搖頭晃腦的，切黃瓜的速度可是一級快，沒兩下就把黃瓜切片全都準備好了;而這個桌子機器人只靠2個輪子就能維持平衡，以飛快的速度把飲料和糕點原封不動送到客人面前。

只可惜這些機器人大都純供展示用，不然應該能成為人類的好幫手。

8591

郊外露營，睡袋是不可缺少的配備，不過傳統的睡袋，睡起來綁手綁腳，不是很舒服，業者最近發明了人形睡袋，不但睡得舒服，還能讓您活動自如。

綱田夫婦的最大興趣，就是利用假日到戶外露營，打開帳篷裡面放著2人愛用的睡袋，睡袋攤開，睡袋的形狀剛好成人形，穿上睡袋後，依舊行動自如，拉開手部的拉鍊，雙手就能伸出來，民眾可以直接穿著睡袋在戶外行動，以免著涼感冒了。

現在的天氣還不算太熱，和風徐徐，頗有催眠的效果，活動吊床這時就能派上用場，將吊床的支架解開固定好，掛上吊床就完成了，前後花不到5分鐘，只要是平坦的地方，都可以擺放這個活動吊床，這個吊床還附有蚊帳，不怕討厭的蚊蟲干擾您的睡眠。

愛釣魚的石原小姐，經常開車四處去釣魚，在車上睡覺對她而言可是家常便飯，不過，就算把椅背往後倒，睡起來也不太舒服，石原小姐會把一個超軟的墊子放在座椅上，墊子裡的超小顆粒，能讓坐墊依照個人需求而變形，讓車子座椅睡起來跟床鋪一樣舒適。

這些助眠的商品，讓您在郊外也能睡個好覺。

8591

美國總統歐巴馬上任就要屆滿100天了，美國政壇歷來有一項傳統，就是給新總統一張施政成績單，雖然初步民調顯示，美國民眾對新總統的滿意度居高不下，但事實上，比起大蕭條時代的羅斯福，歐巴馬還差了好大一截。

1933年，正值美國經濟大蕭條，小羅斯福為了救經濟，在就職演說中呼籲執政在野合作，推行新政，當時的國會通力合作，不管羅斯福提出什麼法案，一概過關，包括銀行緊急紓困案，成立公共資源保護隊和田納西河谷管理局和解除禁酒令，當時的民主共和兩黨，水乳交融，齊力對抗金融風暴，最後終於帶領美國走出大蕭條陰影。

不過就現今的兩黨政治來看，羅斯福時期的相忍為國、同舟共濟，有如遙不可及的政治神話，歐巴馬的振興經濟藥帖，只有經濟刺激方案、國有土地保護方案，以及兒童健保等少數方案過關。

歐巴馬救市方案大筆一揮，過關與否，還得看看共和黨議員願不願意買單，歐巴馬上任100天，表現如何，也受反對黨的牽制。

8591

豬流感疫情有擴散跡象，27日西班牙傳出第1起確診案例，是歐洲第1起豬流感確診案例，而在疫情最嚴重的墨西哥，疑似案例暴增至1621起，死亡更增加到103人，墨西哥首都墨西哥市宣佈封城10天。

豬流感疫情持續擴大，西班牙27日傳出第1起確診病例，成為歐洲染上豬流感H1N1病毒的第1人，西班牙政府表示，這名男子5天前從墨西哥返國，25日便遭隔離，目前狀況並不嚴重。

至於疫情最危急的墨西哥，首都墨西哥市宣佈封城10天，週日想上教堂的民眾撲了個空，足球賽謝絕民眾，觀眾席上空蕩蕩，街頭可見軍人與衛生人員發送口罩，原本熱鬧的首都宛如空城，只有醫院人滿為患。

豬流感疫情自13日爆發以來，已在墨西哥造成1600多人疑似感染，上百例死亡，全國31州，已有16州出現病例，情勢相當棘手，總統賈德隆除了下令進入緊急狀態，也親上火線，提醒民眾自保。

美國紐約市1間私立高中，100多名學生從墨西哥旅遊返國後，出現發光、喉嚨痛等流感病狀，經過篩選，確定8人感染豬流感，學校因此關門消毒，包括加州、德州、俄亥我、堪薩斯與紐約5州，美國已出現20名確診案例，國土安全部長宣佈，啟動公共衛生緊急機制，至於鄰國加拿大也證實有6人感染。

美國總統歐巴馬9天前訪問墨西哥時，曾接見1名學者，沒想到這名學者日前疑似因流感症狀死亡，白宮方面立即澄清，表示總統健康無虞，歐巴馬27日一早也就豬流感疫情，首度發表談話，他表示，美國密切掌握疫情最近發展，也有能力應對。

美國已在美墨邊境採取管制措施，並在各州發放克流感疫苗，法國幾個疑似豬流感的病例已被證實是普通流感，香港3名疑似病例也已排除是豬流感，但紐西蘭仍有13人遭隔離，以色列、巴西、菲律賓也都有疑似案例。

8591

豬流感疫情有擴散跡象，27日西班牙，傳出第1起確診案例，是歐洲第1起豬流感確診案例，而在疫情最嚴重的墨西哥，也是疫情的源頭，疑似案例暴增至1621起，死亡更增加到103人，墨西哥首都墨西哥市已經宣佈，封城10天，目前處與空城狀態。

墨西哥豬流感疫情持續擴大，疫情最嚴重的首都墨西哥市宣佈封城10天，週日民眾想上教堂做彌撒卻撲了個空，足球賽謝絕民眾，觀眾席上空蕩蕩。軍人與衛生人員在街頭攔查可疑病患，並且發送口罩，原本熱鬧的首都，宛如空城，只有醫院人滿為患。

豬流感疫情13日爆發以來，已經在墨西哥造成1600多人疑似感染，上百例死亡，全國31州已有16州出現病例，情勢相當棘手。總統賈德隆除了下令進入緊急狀態，也親上火線，提醒民眾自保。

豬流感來勢洶洶，美國紐約市一間私立高中一百多名學生從墨西哥旅遊返國後出現發燒、喉嚨痛等流感症狀，經過篩檢，確定有8名學生感染豬流感。學校因此關門進行消毒。

包括加州、德州、俄亥俄、堪薩斯與紐約五州，美國已有20名確診案例。國土安全部長宣佈啟動公共衛生緊急機制。至於鄰國加拿大，也證實有六人感染豬流感。

由於總統歐巴馬9天前才訪問過墨西哥，當時他接見了1名墨西哥學者，結果這位學者幾天前疑似因為流感症狀死亡，消息曝光讓人擔心歐巴馬的健康狀況。

為了全面防堵疫情蔓延，美國已在美墨邊境採取管制措施，並且在各州發放克流感疫苗，除了美墨，全球的疑似病例也有增加的趨勢，其中南美哥倫比亞有9起疑似病例，紐西蘭有13人接受檢驗隔離，法國、西班牙、以色列、巴西和菲律賓都有疑似案例，各國政府現在都啟動了緊急機制，全球大防疫。

8591

現在做生意不但比價格更要有創意，台北市有位火鍋店老闆，原本學的是中醫，她在3年前創業，研發出好多種創新小火鍋，像是參了印度芒果的咖哩鍋，用墨魚汁當湯底的烏魯墨奇鍋，還有可樂火鍋，相當特別。

燒滾滾的火鍋料起鍋，肉片、豬腳，湯頭聞起來香噴噴，上桌前，還少一味，可樂氣泡在陶鍋上滋滋響，100CC.給豬腳肉提味剛剛好，沾上甜甜辣辣的螃蟹醬往嘴裡送，舌頭味蕾、一口滿足。

這鍋黑不溜丟，還放了大塊鮮魚片的湯底，叫「烏魯墨奇」鍋，濃純湯頭，用的是墨魚汁和義大利麵常用的佐料青醬，想吃清爽點嗎?這鍋黃色湯頭，參雜了芒果和咖哩香，讓人有股南洋風，而這麼多奇特口感的怪怪鍋，都是老闆的獨家創作。

1人1盅剛剛好，吃巧又吃得飽，而且每鍋通通200元有找，除了可樂鍋、可樂滷的溫泉蛋、南瓜、起司、牛奶、酸菜，店內超過10種以上的湯頭，還可以混搭，讓顧客超愛來捧場。

很有特色的火鍋店面小雖小，光賣這些創意十足的湯頭，業者每月就能輕鬆進帳60萬，景氣差，賺錢難嗎?業者靠著薄利多銷的創意火鍋，戰勝不景氣。

8591

日本青森弘前公園的櫻花，向來是超人氣的賞櫻景點，每年大約會吸引200萬人前來，但往年在5月黃金週才會滿開的櫻花，今年卻早了7天，打亂了旅行社事前規劃好的賞櫻行程，當地學者正在想辦法，是否能讓櫻花晚點開。

放眼往去，一大片的櫻花林，美得讓人說不出話來，日本青森弘前公園的櫻花，向來以規模取勝，每年大約會吸引200萬人前來。

今年弘前公園的櫻花，在22日就以前盛開，較往年早了8天，等到5月初黃金週連續假期的後半，滿園的櫻花恐怕已經謝光了。

而櫻花提前滿開，也讓旅行業者措手不及。因為東北地區的賞櫻行程，可是往年黃金週連續假期的強檔，只是今年的櫻花，看來是撐不到黃金週連續假期結束，旅行社也只好提前停賣青森的賞櫻行程，青森當地的飯店，也不免要擔心，打算黃金週後半來賞櫻的民眾，會取消訂房，轉往北海道去。

弘前大學的教授張樹槐在5年前，開始研究如何讓櫻花晚點開，張樹槐在櫻花樹的兩側，架起黑色的網子，避免陽光直接照射，成功的讓櫻花晚開了3天，弘前公園的櫻花，可是當地的經濟命脈，難怪業者每年最在乎就是櫻花開的早不如開的巧。

8591

彰化檢調10日在埔鹽鄉破獲一處地下農藥工廠，查扣4500公升的原料跟成品，這間工廠以紙袋廠做掩護，經營10多年，負責人從中國進口原料，再生產配送各地，這些非法的白牌農藥成分不明、藥效強，對人體有致癌之虞。

田間道路旁的這間矮磚房，外觀是紙袋工廠，但廠區後方卻別有洞天，這2大桶攪拌槽裝的竟然是劣質農藥，調查局人員光是清點就大費周章，現場一共查扣300公斤原料，還有4500公升的成品、半成品全都是用白色罐子裝填，準備配送各地。

埔鹽鄉這間劣質農藥工廠就藏身鄉間，陳姓負責人10多年來都從中國進口原料，私自配藥裝填販售，白牌農藥因為價格低、藥效強，不少農民都是整箱購買。

劣質農藥沒有標示跟成分，農民噴灑不慎吸入就是危害，農作物採收再吃進人體，倒楣的更是一堆無辜民眾，不肖商人賺黑心錢實在惡劣。

8591

國家資產可以強佔，官員怠忽職守，立委則是選上就不見人影，有媒體統計，立法院這個會期，3月份各委員會立委出席情形，普遍比剛開議時退步，朝野立委全勤率都下降，尤其原住民立委高金素梅，出席率掛零，不過高金素梅說，她不在乎別人怎麼看，她只在乎原住民如何幫她打分數。

媒體拚命追著高金素梅，因為，在立法院看到高金出席委員會開會，實在不容易，雖說關心原住民，不過，3月16~27日這段期間，高金出席率掛零，查詢發言紀錄，比起其他立委也少得可憐。

好吧，跟原住民不相關的議題，高金不管，還真拿她沒輒，不過，出席率數據公布，這回朝野是各打50大板，因為不來開會的人變多了。

在立法院訪問得到的立委，大家都說自己認真出席，恰巧跑到立法院開記者會的前立委蔡啟芳，說這樣還不夠。

算一算立委月領近20萬的薪水，就算不發言不做功課，至少出席率不能太難看，這應該是最基本的要求吧!

8591

幾年前曾經流行過快速相親，也就是一群人中，每個人有幾分鐘的時間，認識坐在對面的人，時間一到便換人，美國亞特蘭大最近把這種相親模式，運用在找工作上，幫助人們拓展人脈。

哨聲響後，這40多名專業人員立即和對面的人攀談起來，這就是美國亞特蘭大最近相當流行的「快速社交」，做法很像早期流行過的快速相親，只不過目的換成是拓展人脈。

短短240秒，每個人努力推銷自己或所屬企業，不少失業的人趁機來找工作，18回合下來，每個人手上都握著厚厚一疊名片，彷佛就把希望握著手中，講求效率的現代社會，社交也講求速度。

8591

美墨爆發豬流感，各國政府都採取緊急防疫措施，除了檢測入境旅客體溫外，中國和俄國甚至暫停從疫區進口豬肉產品，歐洲更開始儲備克流感藥品，還在飛往墨西哥班機上發放口罩，情況就像當年禽流感和SARS一樣。

豬流感爆發後，許多地區在機場加強防疫檢測，旅客入關前，用紅外線掃描旅客的體溫，如有發燒症狀就要追蹤，新加坡、南韓和香港等地，更對豬流感疫區發出旅遊警告。

香港當局採取的措施更為嚴格，只要從疫區來的旅客發燒就立刻隔離，中國和俄國政府為了安全起見，更下令暫時停止從美洲危險地區進口豬肉製品，南半球的紐西蘭也傳出疑似病例，有40名師生從墨西哥返國後，出現症狀已被隔離檢疫。

豬流感疫情對墨西哥，會造成多大的經濟衝擊，到目前為止都還無法估計，但為了要緊急提供醫療藥品和檢驗器材，世界銀行同意提撥2億500萬美元給墨西哥，歐洲方面，英、法、西班牙等地，也都有疑似豬流感病例傳出，許多國家已經開始儲備克流感藥物，部份飛往墨西哥的航班，也開始提供乘客口罩，預防乘客在飛行途中感染豬流感。

8591

【羅開新聞中心UlyWeng@綜合報導】即將在年底滿五十歲的菲律賓老將Frankie Minoza（法蘭基‧米諾札），在茨城縣Shishido Hills Country Club（宍戸丘鄉村俱樂部）所舉行的UBS Japan Golf Tour Championship（日本巡迴錦標賽）第二回合展現老薑風雲，打出低於標準桿三桿的六十八桿，目前以低於標準桿七桿的一百三十五桿，一桿之差落後連兩天六十七桿的日本選手五十嵐雄二（Yuji Igarashi），以及飆出六十四桿的韓國選手Ij Jang。

生涯已經擁有七座日巡賽冠軍的米諾扎，上一座是在兩年前所拿下，本週有機會在轉入長春前再取一勝。他在第二回合的賽事共取得五記博蒂，不過第三和十六兩個三桿短洞都發生失誤，各吃下一個柏忌，落後領先群一桿。

「打這座球場的秘訣是耐心，開球很重要。」米諾扎說道：「如果開球掉進粗草區，就變得很麻煩。我今天的開球很好，這是關鍵，把球送到球道上，其他就不用太擔心了。」

「我已經在這裡贏過七次了，不過已經是很久的事了，但每次參加比賽，我都期待贏得勝利，特別是前兩回合表現突出。」

這次比賽有多位亞巡賽選手參加，中國的梁文沖和泰國選手Chawlit Plaphol（查瓦利特‧普拉霍爾），分別擊出七十和六十九桿，雙雙以一百四十桿並列十五。首回合擊出六十九桿的林文堂，今天只拿到兩個博蒂，另吞下六個柏忌，以高於標準桿四桿的七十五桿作收，花完昨天賺的三桿，以高於標準桿一桿和盧乘烈、石川遼等人並列三十七。